Villa Adriana, i lavori continuano